小朋友／兒童鴛鴦

好立克 + 柯華田，不像咖啡加奶茶，絕對適合小朋友。個人認為 1/3 柯華田 + 2/3 好立克就最好喇！

鴨仔，你好嗎？

 鴨仔，你好嗎？

不記得從何時起，我們已經再沒有一起洗白白了？
告訴你，我已經長大了，我們那個小浴盤，我已經坐不下了！
但沒想到，原來你也長大了，而且還要長得比我更大呢！
那小浴盤，曾是你我的歡樂窩，是你叫我不再怕水！
我真的好想問你，在維港游泳快樂嗎？
請你原諒我，我真的有點怕，我不敢游到你那裡去！
所以，我暫時沒法溜到你旁邊，細細聽你分享！
但請你給我多一點時間，我答應我會再跟你學勇敢！就像以前一樣！
我夢想有一天，我要跟你游在這個大浴盤！甚至游到大海洋呢！
那時，我們將一起再自由自在，一起分享歡樂，再也不要分開！
我真的好喜歡你！我的好朋友！

Hello, Duckling!

I couldn't remember since when we no longer bath together?
Tell you, I've grown up and now I couldn't fit in that little basin we once shared!
But I never imagine that you have grown up, too! And you're now even bigger than me!
Remember that little basin that we shared, and also the happy moments. You taught me not to fear the water, and even enjoy being there!
Now, I really want to ask you, how does it feel to swim in the Victoria Harbour?
But please pardon me, I feel a bit fear to swim to you now!
Pardon me that I couldn't talk to you up close as we once did!
But please give me a little bit more time, and I promise that I will be brave again as you once taught me!
I am dreaming that one day, I shall swim with you in this huge basin! And even to the sea and the ocean!
By then, we shall be as free as before, share our joy as before, and never leave one another!
I love you my duckling, my best friend ever!

李克勤: 不必對我好 chord

近日開始試配 chord, 我根本不懂音樂, 只有一對頗差的耳朶, 和不死的興趣, 網上有許多結他 chord 網站, 但有些歌總是找不到, 所以從今天起, 我會努力配一些自己喜歡的歌, 質素應該很爛, 但自娛以外, 也希望大家同得著, 這算是第一炮:


--

不必對我好 (李克勤)

不敢聽 (D) 你聲音　不想跟 (F#m) 你一起

不懂得 (Bm) 你心理　不 (A) 捨得你那 (G) 份嫵媚

尤其 (F#m) 在寂寞一 (A) 刻嘆氣       
尤其 (F#m) 在熱鬧一 (Bm) 刻想你

尤其 (F#m) 是早知縱 (Em) 使找到你   
 (G) 只可開心的看 (A) 戲

* 不想得 (D) 到一刻　失去一 (F#m) 個知己

不想知 (Bm) 道真相　(F#m) 逼不得已後 (G) 會無期

為何 (Bm) 寂寞夜總 (F#m) 想到我     
然後 (Bm) 浪漫夜給 (F#m) 他親你

然後 (Bm) 技巧的似 (F#m) 即又若離  
如像 (Em) 怕我對你心 (A) 死 *

# 求你再不要 (D) 狠心將我醉倒    
(F#m) 請不必對我好　(Bm) 請不必吞吞 (G) 吐吐

求你再不要 (Bm) 施展親切態度     
(G) 捨不得我卻步　(A) 巴不得我寄望更 (A) 高

誰說過戀愛 (D) 不可得到更好 (F#m) 請不必對我好　 
(Bm) 請不必再刺一 (F#m) 刀

如你有苦惱 (Em) 跟他傾訴　 
(A) 不必給我知 (D) 道 #

停了的錶

雖然它一動沒動, 但它卻還忠實地記錄著某個時間, 每天到了某個時刻, 它仍能準確地顯示那時間, 就在那一瞬間, 它的生命就好像突然回來了, 但就只有一秒鐘

對於這屬於它的那一秒, 它比世上一切會跑的鐘還要準確, 因為是時間追著它, 而不是它追著時間

就是它那等待, 它忠心的守候, 所以它可以絲毫不差地, 完美地捉緊那一殺

雖然只是一秒鐘, 但這卻是完完全全屬於它的一秒

時間不會停留, 但我卻可以

Ukulele: other than strumming, picking?

http://www.ezfolk.com/uke/Tutorials/Fingerpicking/fingerpicking.html

There are relatively people talking about that, so it's one of the few interesting resources.

It's obvious that some songs were better played this way than strumming.

Another slower step by step tutorial:

http://www.ukeschool.com/ukulele/lessons/finger101.html

A youtube tutorial, to most manageable one and sound nice:

 

Beginning Ukulele

有廣東話既 tutorial 很不錯!

Life in the Gaps

I love you since you are imperfect,
otherwise, you don't need my love.
Perfections and imperfections were woven together,
and that's you, my love.

We were created together as a whole,
and so you can always find me even among your gaps,
but unluckily I asked myself,
am I only living among these gaps?

Suddenly, I realized that gaps are so special!
So special that they could be seen everywhere and any time!
And those imperfections were where I could infiltrate,
and to penetrate into every bits of your life.

I might not be able to be around:
when you're helping a mother to delivery a baby,
when you're preaching your sermon on the stage,
when you're writing your papers.

But I could be always be there:
when you're off work waiting for you down stair,
when you're scratching your heads for an outline,
when you're finishing and need typing.

I'd still love to be the main character,
here and there, now and then.

But being the sum of gaps of infinitesimal width matters, too!
And only in that way,

I could always find myself to be with you,
here and there, now and then.

(寫於今天早上, 我捉著太太的手, 問她我何時才可以做主角之時)